La mondialisation de l'économie, l'importance croissante des actifs incorporels et l'exigence des marchés financiers ont rendu nécessaire l'instauration de normes comptables internationales (IAS/IFRS). Les grands groupes européens dont les titres sont cotés en Bourse établissent à partir de 2005 leurs comptes selon ces règles. Malgré une convergence croissante entre la normalisation comptable française et la normalisation internationale, on a peu de chances d'assister à court terme à une disparition du dualisme comptable : les normes IFRS s'appliquent uniquement aux comptes consolidés des entreprises cotées tandis que le plan comptable général (PCG) reste applicable aux « comptes sociaux » des sociétés mères des groupes et aux entreprises non cotées.

Au-delà de la présentation exhaustive de la méthodologie d'établissement des comptes consolidés, cet ouvrage, composé de quatre parties, propose d'expliquer les principales opérations financières réalisées par un groupe (opérations de haut de bilan, acquisitions, montages financiers). En soulignant l'impact de ces opérations financières dans les comptes consolidés, il permet également d'améliorer la compréhension des mécanismes financiers eux-mêmes, grâce à une approche le plus souvent transversale, et d'en mesurer les enjeux en matière de communication financière.

Ce livre est le fruit du travail en équipe composée principalement de professeurs enseignant tous la comptabilité financière au sein d'ESCP-EAP European School of management, Grande Ecole de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris.

En plus des coordinateurs, Claude Simon et Carole Bonnier, l'équipe est composée de Pascale Delvaille, Jean-Yves Eglem, Christopher Hossfeld, Anne Le Manh, Catherine Maillet, Alain Mikol et Manuel Santo (consultant)